影片信息
低俗喜劇國語
- 片名：低俗喜劇國語
- 状态：已完結(jié)
- 主演：翁虹/姜皓文/车保罗/
- 导演：伊卡罗·马丁斯/
- 年份：2017
- 地区：欧美
- 类型：恐怖/动作/科幻/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：韩语,国语,英语
- TAG：
- 簡介：为什么我看国语版的(🍃)低俗喜剧(jù )有些看不懂,我不知(🖕)道他在(🐀)(zài )讲什么(💧),莫名其妙(💨)的(de )...
没有。虽(🛣)然低俗(🦇)喜剧有在台(🧗)(tái )湾上映，但因为影片中涉及大(🏈)量粤语粗口，为了强(🤪)调(diào )和保留影片中的粗口特(tè )色，因此(cǐ )在台(tái )湾(🎎)也是(🌕)播放粤(yuè )语原(🚙)版。内地不可(kě )能引进低俗喜剧(🤹)，因(yīn )此(🦗)可以判断(🎤)不(bú )可能(🗄)有(👄)国(guó )语版。当然，你说的的明(🌛)显(🏠)是部(bù(💛) )分人，至于为什么，就(🆑)(jiù )和他们素(🏻)质有关，至(zhì )于国语粤(🎗)(yuè )语，不同的语言，听(tīng )起来的感(gǎn )受是不一样的。举例子，通(tōng )常有(yǒu )双(shuāng )语(🤺)版的电影好(hǎ(🎃)o )像都是本来就是粤语的，例(😳)如《低俗喜(😱)剧》这部(🧑)电影，看过粤语版(🌈)再(💷)看国语版真的有(🍼)失(💆)落(🏡)感(🔎)，没有那(nà )个(🔢)(gè )味(🕯)道，因为不同的(de )语(😙)言用词不(🤒)同，生搬(bān )硬套有(🦇)时候很别扭。额 。是(✏)挺搞笑的。我看(💘)了的 ，还可以。有国(guó )语高清版的(💈)啊(ā ) 已(yǐ )经发给你了(le ) 。其实粤语版(bǎn )也还不错啊(ā )。低(🆙)俗喜(🥗)剧有(🏔)国语版吗
1、没(⏱)(mé(🔷)i )有(yǒ(🔽)u )。虽然(🖱)低俗喜剧有在台湾上映，但因为影片(💓)中涉及大(dà )量粤语粗口，为(wé(🏧)i )了强调和保留(🎁)(liú )影片(pià(👓)n )中的(🎶)(de )粗口(🍻)特(tè )色，因(yī(🦉)n )此在台湾(wā(🔓)n )也是播放(fàng )粤(🎾)语原版。内地不可能(👊)引进(🎼)低俗喜剧，因此可以判断不可(kě )能(🚤)有国语版。2、应该(gāi )是没有，片中很多喱(🌀)语用普通话还真(🦗)不知(🍴)道怎么(me )翻(fān )译(👗)，再(zài )说本片的内(nèi )容...大(dà )陆(🙅)是肯(kěn )定不会上映的了。3、有(🛺)国语高清版的啊 已(💓)经发给你了 。其实粤语版也(🥄)还不(bú )错啊。求低俗喜剧(jù )粤(yuè )语中字,一定要有字幕(mù )啊!!
1、你(🤖)要的正在发(fā )送(sòng )中 O（∩_∩）O 请及时查收(🔒)，下载。2、兄弟你还在(🧥)为找不(😧)到而发(🏹)愁(chóu )啊，最近(😫)大(dà )家都在我的看(💬)(kà(👟)n )我简戒(🎆)，。3、百度(🏃)搜索，低(dī(🛢) )俗(✡)喜剧百度影音，然后下载个百度(💶)影音。4、需要的联系yyg9cqft@16com立即发送的。5、已发送(sòng )~快(🏹)播看更方便，只(🗜)要(🔩)把字幕和电影(⛰)下载(🏢)到一(yī )个(💖)文件(jiàn )夹里就行，名字(🍃)要一样(🙌)。低俗喜(xǐ )剧有(🍞)没有国语(🖥)
没有(🌹)(yǒu )。虽然低俗喜剧有在台湾上映，但因(🈳)为影片中涉(🍕)及(jí(🕦) )大(dà )量粤语(🆒)粗口，为(🏓)了强(⏳)调和保留影片中的(📰)粗(⤵)口特色，因(👆)此在台湾也是播放粤语原(🥗)版。内(nèi )地(🙌)不可能引进低俗喜剧，因此可以判断不可能有国语(yǔ )版(🔗)。应该是没有，片中很多喱语用(😴)普(🕴)通话还真不(🌶)知道怎么翻(🗜)译(⏲)，再说本片的内容...大陆是肯定(dìng )不会上映(yìng )的(🚖)了。有国语高清版的啊 已经发给你了 。其实粤语版也还不错啊。低俗(sú )喜剧(💧)国(🌼)语的哪里(lǐ )有?
虽然低俗喜剧有在(zài )台(🚶)湾上(🍐)映(🎏)，但因为影片中涉及大(dà )量粤语(🎋)粗口，为了强调和保留(♊)影片中的粗口特色，因(yīn )此(🕞)在台湾也是播放粤语(🗡)原版。内地不(bú )可能(néng )引进低(dī )俗喜(🦃)剧，因此可(kě )以(yǐ )判(📂)断不(❗)可能有国语(🚵)版(bǎn )。应(yīng )该(🛠)是没(🎻)有，片中(🕵)很(hěn )多(😍)喱(lí )语用普通(🎆)(tōng )话(🦋)还真不知道怎么(🌁)翻译(yì )，再(zài )说本(běn )片的(de )内容...大陆是肯定不会(🕕)上映(💱)(yìng )的了。低(📹)俗喜(🌰)剧我也(💪)一直在关注，抱歉(qiàn )，到今天为止所有影视网(wǎng )站上都没有国(🤗)语版的或中文字(🍮)(zì )幕(mù )的。快播里的影(yǐng )视更(🙅)新(😹)的比(🐢)较快(💽)(kuài )，建(🏷)议你在快播里(🧐)关注一(🕟)下。有更新我(🤴)可(🚞)以把(🍰)链接发给(gě(👄)i )你。额 。是挺(tǐ(🦗)ng )搞笑的。我看了的 ，还可以。有国语(yǔ )高(gāo )清版的啊 已经(♋)发给(gě(🚻)i )你了 。其(🌰)实(shí(⛽) )粤(yuè )语(🕺)版(🧥)也还不错啊。是(🌡)电影《低(🈷)俗喜剧》。出品时(🔐)间2012年，导演彭浩翔(🐜)(xiáng )，编(♑)剧彭浩翔/陆以心/林(🚪)超荣，主演杜(❔)汶泽、邵音音、郑中基、(⭐)詹瑞(ruì )文，上映时间2012-08-09（香港(gǎng )）。举例子，通(tōng )常有双(📓)(shuā(🤵)ng )语版的电影(📛)好像都(🆎)是(🎖)本(🍂)来就是粤语的，例(lì )如《低俗喜剧》这部(bù )电影，看过粤语版再看国(👠)语版真的有失落感，没有那个味道，因为不同的语言用词(😉)不(bú )同(tóng )，生(Ⓜ)搬(bān )硬套有(👌)时(💲)候(🔲)很别扭。跪求“低俗喜剧(🚎)”的中(🧤)文字幕。网上都(dōu )是没有字幕的。谢谢
1、低俗喜剧我也一直在关注，抱歉(🎢)，到今(jīn )天为止所有影视网站上都没有(yǒ(🔝)u )国语(😕)版的(🙆)或中(🔷)文(❎)字幕的。快播里(🐆)的影视更新(xīn )的比较快，建议你在快播(🥝)(bō )里关注一下。有(👨)更新我(🈁)可以(👦)把链(🌳)接发(fā )给(🐝)你。2、需要的(💴)(de )联(📹)系yyg9cqft@16com立即发送的。